Hallo Staffteam,
ich kann euer Problem gut verstehen: Ein User ist schon lange auf dem Server, war immer für die Community da und bricht einmal die Regeln.

Ich würde es zwar persönlich vorziehen nach der Aussage: "Vor dem Gesetz sind alle gleich" (war das Montesquieu oder Rosseau? xD) vorgehen und den User mit einem Bann bestrafen.

Aber in Anbetracht dessen, dass die Stammuserschaft (v.a. Veteranen und Architekten) schon vieles großartiges für den Server geleistet hat, würde ich auch den Ban ein wenig mildern. Wie wäre es zum Beispiel mit einem temporären Ban von 3-4 Monaten (das ist für einen Stammspieler schon ziemlich hart), als Nachdenkzeit.
Ausserdem sollte man die Möglichkeit erwägen, den betroffenen Spieler nicht "komplett" zu resetten, sondern ihm legendlich 1 Rang abzuziehen. Das hieße, dass ein Architekt Veteran werden würde. Ein Veteran Trusted und ein Trusted User Builder.

Ich hoffe, ich konnte mit meinem Statement ein wenig zur Diskussion beitragen.
Mfg Vektorius