Hi,
ich vermute mal, dass kaahne das ganze auf Linux laufen lässt und einen cron job eingerichtet hat, der Overviewer immer wieder laufen lässt. Unter Windows kann man wahrscheinlich die Aufgabenplanung verwenden(http://windows.microsoft.com/de-de/windows/schedule-task#1TC=windows-7) um den Overviewer regelmäßig zu starten.